HISTORIA EN UNA PALABRA
El Diluvio y el Arca son símbolos colosales de castigo a los pecadores, y la salvación de aquellos que han puesto su fe en Dios. Sin embargo, sin conocimientos del Hebreo, perderemos lo que es tan obvio en el texto original. En Hebreo, la raíz “kaf-pei-reish”, según su conjugación, puede significar "brear" (Qal) o "encubrir, expiar el pecado, y hacer expiación por" (Piel). Esta simple instrucción suena en Hebreo, casi como una declaración teológica.Así que, la historia de Noé es de redención y expiación, debido a que la palabra "expiar" que está allí desde el principio.
No hay comentarios:
Publicar un comentario